Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 28 minutos

Titles

video thumbnail

Talking about language (1 episodes 8 videos)

video thumbnail
5:03

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O ator Leonard Nimoy da famosa série de televisão e do filme "Star Trek" mostra seu lado humano nessa antiga entrevista com Jimmy Carter.

Captions

video thumbnail
4:46

Ask Jimmy Carter - Interview with Anthony Hopkins

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Jimmy Carter sobre Anthony Hopkins: Ator brilhante... Senhor Anthony Hopkins, um dos melhores de todos os tempos mesmo... Tão bom orador e elegante... Fazer uma entrevista com um ator assim é como fazer uma cena... ele faz qualquer um na cena com ele parecer melhor! Anthony Hopkins é tão fantástico como Picasso.. e em tantos outros clássicos do cinema.
Correspondências na transcrição
Caption 60 [en]: Picasso, uh, yo'... you were talkin' about how you... he was maybe not a nice guy,
Caption 60 [pt]: Picasso, huh, vo'... você estava falando sobre como você... ele talvez não foi um cara legal,
video thumbnail
2:33

Ask Jimmy Carter - Interview about Apollo 13 Movie

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nessa entrevista, Jimmy Carter pergunta aos atores Tom Hanks, Kevin Bacon e Bill Paxton sobre como foi fazer o filme Apolo 13 e sobre o diretor ganhador do Oscar Ron Howard. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 40 [en]: We're talkin' about guys who did not make it to the moon.
Caption 40 [pt]: Nós estamos falando sobre caras que não chegaram até a lua.
video thumbnail
3:48

Eddie Murphy - Metro

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nesta entrevista realizada em 1997, o multifacetado ator e comediante Eddie Murphy nos conta sobre seu novo filme "Metro". Neste filme, ele faz o papel de um negociador profissional de reféns, o que nos mostra um pouco do lado mais dramático do seu repertório.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: yeah, by looking all anorexic, talkin' 'bout that's healthier.
Caption 36 [pt]: sim, ao parecer todo anoréxico, falando sobre como isso é mais saudável.
video thumbnail
3:16

Pacific Voyagers - Voyage of the seven vaka

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA Hawaii

O Presidente da “Polynesian Voyaging Society”, Nainoa Thompson, fala com paixão da viagem das sete canoas, no oceano Pacífico, e do que ela significa.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [en]: and... and the amount of possibilities, we're talkin' about
Caption 37 [pt]: e... e a quantidade de possibilidades, estamos falando sobre
video thumbnail
3:57

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Aqui está o resultado da entrevista com Christopher Reeve, por Jimmy Carter, sobre o tema dos filmes do Super Homen.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: in my mind, i'... i'... if you understand what I'm talkin' about.
Caption 41 [pt]: na minha cabeça, s'... s'... se você entende o que eu estou falando.
video thumbnail
4:17

The Verge - Maya - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Maya Azucena fala sobre suas diversas influências, que vão desde o soul clássico até o gospel e o pop synth. Ela fala sobre sua experiência ao crescer numa vizinhança multi-racial afro-americana e como isso deu forma às suas visões de mundo.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: talkin', feelin', feelin' fine.
Caption 22 [pt]: conversando, sentindo, se sentindo bem.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.